Update a public key with some id
modify.key(id, content, ctx = get.github.context())
id
the public key id
content
the public key
ctx
the github context object
the updated public key