Subset splits, ensuring that labels keep matching
## S3 method for class 'split' x[i, ...]
x
split object
i
index
...
unused